Ben Barnes. Форум сайта Benbarnes.ru

**gala** » 19-03, 13:42

ещё кусочек фильма
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sh ... -born.html

Svetaya, не боись)) - по нынешним правилам песни дублировать не полагается.

**Kuznechik** » 19-03, 14:53

gala писал(а):ещё кусочек фильма
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sh ... -born.html

Это только у меня изображение от звука отстает?

**gala** » 19-03, 22:45

Kuznechik, нет, это видео дефективное.

**Svetaya** » 20-03, 18:58

gala, я оооочень надеюсь! Хотя еще совсем не факт, что в моем городе его вообще покажут!

И спасибо тебе огромное за инфу! :Rose:

**gala** » 21-03, 00:50

саундтрек
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B004 ... 583&sr=1-1

Svetaya, огромное пожалуйста

**gala** » 21-03, 16:27

рецензия http://www.thefilmpilgrim.com/reviews/k ... eview/2397

интервью с дублинской премьеры http://www.meg.ie/killing-bono-premier

**Olga Benian** » 21-03, 16:34

gala писал(а):рецензия http://www.thefilmpilgrim.com/reviews/k ... eview/2397

Я возьму эту рецензию на перевод

**gala** » 22-03, 12:53

А я - интервью Lynne Swan с Беном и Шиэном (ББ и РШ соответственно) http://www.meg.ie/killing-bono-premier

Как вы себя чувствовали, играя братьев (МакКормиков), когда они были на площадке?

ББ: М-м, ну, мне как-то не разрешали встречаться с Нилом МакКормиком, пока не прошло где-то две трети съёмок, потому что он меня уверял, будто такой раздражающий, что фильм нельзя будет смотреть, если я попытаюсь копировать его манеры. Поэтому э-э…, когда он появился, я очень нервничал, а он был очень, очень милый, хотя он запретил мне так говорить… мол, даже моя жена не зовёт меня милым! Но, да, мы фантастически проводили время, занимаясь этим!

Принц Каспиан или Нил МакКормик?

ББ: Думаю, Нил МакКормик.

РШ: У-у-у! А кого бы ты скорее поцеловал? А с языком? А с языком в ухо?

ББ: Себя в зеркале!

ББ Робу: Не ты берёшь интервью, ты отвечаешь на вопросы, а не задаёшь их!

РШ: Что ты предпочитал? Ты предпочитал носить одежду в стиле Новой Романтики (прим. пер. - музыкальное направление, возникшее в Великобритании в начале 1980-х годов) или металлические доспехи и меч?

ББ: Новоромантическое барахло были удобнее, и мне очень нравились серьги!

РШ: Очень нежно к гениталиям ложилось.

ББ: Мы заходили с этим чересчур далеко, всё-таки. Он обычно носил дурацкий комбинезон, а я - мешковатые штаны, как у Эм Си Хаммера, и подводку для глаз, а потом мы думали, что же это за тема. Нам были нужны серьги, и коки на голове, и макияж, и чёрная губная помада, и мы просто доводили это до такого, что уже становилось не смешно!

РШ: Мы слишком этим увлеклись, пожалуй!

Сколько времени занимали грим и причёски?

РШ: На самом деле это зависело от утра, зависело от того, какие костюмы были на нас днём, но обычно э-э… где-то час!

**Kuznechik** » 22-03, 16:17

gala

Спасибо, очень ржачное интервью. Шиен тот ещё шутник.

**gala** » 22-03, 18:10

Kuznechik, всегда пожалуйста)

из нашего чата:

22 Мар 11, 15:37
Caravella-DDC: 7 апреля, за неделю до российской премьеры, в кинотеатре "35 ММ" пройдет предпремьерный показ "Убить Боно" с последующим обсуждением. Часть билетов будет в продаже.

сайт кинотеатра "35 ММ" (Москва) http://www.kino35mm.ru/ru

страница фильма на сайте компании "Caravella-DDC"
http://www.caravella-ddc.ru/header.php? ... dfilm=3302

"Иван" и "Шинан" (уж "Н" там откуда?) меня слегка смущают - небрежный подход к переводу(.

**sarahmeier** » 22-03, 20:58

тут можно ознакомиться с саундтреком к фильму
http://www.amazon.co.uk/Killing-Bono-OST/dp/B004S76VGS

**gala** » 23-03, 15:28

статьи о саундтреке
http://tunes.broadwayworld.com/article/ ... 8_20110322
http://www.stereoboard.com/content/view/164345/9

Граффити, новый ракурс

http://twitpic.com/4cenj7/full
ИМХО, Бен получился дурнее всех)

**CHERRY SWEET** » 23-03, 15:36

<ИМХО, Бен получился дурнее всех) >

ну не каждый же раз нас очаровывать)))

**gala** » 23-03, 20:01

Сегодняшнее интервью с Нилом и Айвеном МакКормиками для BBC Music Cafe
http://www.youtube.com/watch?v=WziRqWsYvgY

:Yahoo!:

"Аврора" в Питере показывает фильм на английском языке! Мечты сбываются!

http://www.avrora.spb.ru/film/0/754/

**Инди** » 23-03, 21:03

gala писал(а):"Аврора" в Питере показывает фильм на английском языке! Мечты сбываются!
http://www.avrora.spb.ru/film/0/754/

а вот это хорошая новость!!! хотя сам кинотеатр мне не нравится, но ради настоящих голосов актеров стерплю все тамошние неудобства

Ben Barnes. Форум сайта Benbarnes.ru

Killing Bono

Кто сейчас на конференции